lunes, 30 de marzo de 2020

Classic Storytime en YouTube


En esta entrada seguimos con los cuentos, ya que como comenté en la entrada "Leer cuentos en inglés" es una herramienta que nos entusiasma. 😍📖🇬🇧

En esta ocasión, desde el canal de YouTube "Pinkfong" donde podemos ver y escuchar  los cuentos clásicos animados. 

Os dejo una relación con los 15 que más nos han gustado y el enlace directo desde el título:



1) The little mermaid.

2) The milkmaid and her pail.

3) The tortoise and the hare.











Espero que os sea útil y os guste la selección que he hecho. 🇬🇧📖





Storytelling with Kamishibai. "We used to be dinosaurs".

En la entrada de hoy voy a hablaros de una forma muy especial de contar cuentos que estoy segura de que os va a encantar si no la conocéis. Se trata de contar cuentos con Kamishibai.

El kamishibai es un teatro de madera en el colocamos las láminas del cuento y las desplazamos a través del teatro para contar una historia. Detrás de cada lámina está escrito el texto así como las indicaciones de como leerlo.

El Kamishibai fascina a los niños puesto que focaliza la atención en las láminas (que no tienen texto) y en la voz del narrador. Refuerza la educación en valores porque por lo general muestran una enseñanza.

Además es útil para el aprendizaje de otro idioma puesto que el texto escrito en el dorso de la lámina está en cuatro idiomas (español , inglés,  francés y alemán). Los niños pueden seguir la historia aunque no comprendan la totalidad de las palabras puesto que tienen el refuerzo de las imágenes que habitualmente son muy llamativas.


Si queréis más información de está forma original de contar cuentos os dejo info aquí.

En esta ocasión os muestro el cuento "We used to be dinosaurs" que destaca el valor de la amistad y el respeto a la diversidad. Narra la historia de Ron y Mei, dos dinosaurios muy diferentes pero que congenian muy pronto, juntos van a vivir cambios importantes pero saldrán de está situación juntos y fortalecidos.😍

Os dejo a continuación unas fotos de algunas laminas del cuento "We used to be dinosaurs.






Espero que os haya gustado, si es así pronto os expondré más. 🇬🇧📖👩🏼‍🏫


sábado, 28 de marzo de 2020

La plataforma Koalatext nos ofrece sus contenidos de forma gratuita debido al Covid-19, en esta plataforma vais a encontrar:

  • Juegos online
  • Archivos descargables con flashcards, fichas de pasatiempos.
  • Dominos.
Clasificados por niveles y edades

Dejo aquí enlace para acceso. 

Nosotros ya nos hemos descargado un dominó! 


A disfrutar aprendiendo! 👏👏🇬🇧🇬🇧👭🏼👨‍👩‍👧‍👧

viernes, 27 de marzo de 2020

Audiolibros en inglés

Los audiolibros son otra herramienta de la que disponemos para fomentar en los niños la lectura y exponerles a la lengua inglesa con todos los beneficios de enriquecimiento y mejora del vocabulario que posee.

Esta herramienta es más complicada puesto que como no tenemos la imagen va a ser más difícil la comprensión por lo que va:

1. Fomentar la focalizacion de la atención 
2. Mejorar nuestra capacidad de compresión
3. Exposición a la escucha de un nativo

Dada la mayor dificultad de comprensión convendría iniciar con cuentos clásicos o que el niño ya conozca.

Dejo el enlace aquí para que podáis acceder a una plataforma con audiolibros en inglés clasificados en diferentes niveles así como en otros idiomas.


jueves, 26 de marzo de 2020

Leer cuentos en inglés 📖🇬🇧

Como comenté en la entrada "I am the Music Man" los cuentos son una herramienta que nos encanta, nos entretetienen y aportan nuevo vocabulario.

Leer cuentos en inglés es una excelente herramienta para el aprendizaje de una nueva lengua puesto que los personajes, la ambientación y el argumento captan la atención del niño a la vez que estimulan su imaginación y curiosidad.

Por otro lado presenta palabras nuevas en relación a una acción favoreciendo que recuerde el nuevo vocabulario ligado a un contexto. Esto cobra mayor importancia en los álbumes ilustrados en los que se potencia el significado de la palabra con la ilustración.

Por tanto, si quieres que tu hijo aprenda realmente inglés de forma fácil  puedes empezar a leerle cuanto antes cuentos en inglés. De esta forma conocerá las estructuras gramaticales, la pronunciación y el vocabulario de este idioma.


En el siguiente link podemos conocer más beneficios que aporta la lectura para el aprendizaje de otro idioma así como unas recomendaciones de libros en inglés.

Por mi parte quería mostraros unas imágenes con los cuentos en inglés que tenemos en casa y si tenéis especial interés en alguno puedo hacer un post específico de ese cuento.




Si os encantan los cuentos como a nosotros nos dejéis de utilizar está herramienta útil y divertida. Buena lectura! 🤓📖🇬🇧

miércoles, 25 de marzo de 2020

TV en inglés a partir de 2 años📺🇬🇧

Como recomienda la AAP hemos evitado la exposición de la televisión en nuestras hijas hasta los 2 años, a partir de ahí la hemos puesto siempre controlando el tiempo y contenido y como no, siempre en inglés 😉🇬🇧


Los contenidos que usamos habitualmente son los siguientes (Os dejo los Link para que podáis acceder facilmente):




Además mi hija es fan número 1 de Frozen I y Frozen II y le ponemos las películas en inglés con subtítulos en inglés (para mejorar nuestra comprensión a la vez que podemos relacionar la pronunciación con la palabra escrita). Y no podemos pasar de largo la canción "Let it go"  que muestra la letra para poder cantarla como Karaoke.


Además son éxitos en mi casa
  • Toy story
  • Inside out (Del revés) 
  • Up
  • Vaiana
Estas son mis recomendaciones. ¿Me dais las vuestras?


martes, 24 de marzo de 2020

I am the Music Man


Los cuentos en inglés son una herramienta fundamental para nosotros, nos entretienen y aportan vocabulario nuevo por lo que la primera publicación solo podría ser de un cuento.

Os voy a presentar un cuento musical. "I am the Music Man" editado por Classic Books with Holes.

Nos sirve para introducir los principales instrumentos musicales, el libro va perforado con forma de ventanas y cada pagina muestra un instrumento diferente.

Os dejo imágenes para que os podáis hacer una idea:







Paula y yo nos hemos animado a interpretarla y lo podéis ver en este link.

Y si vosotros os animais a bailarlo lo podéis hacer con este video de YouTube en este link.

¡Que lo disfrutéis mucho!

PRESENTACIÓN


Soy mamá de dos niñas de 3 años y 10 meses (Paula y Marta) y tanto mi marido y yo estamos muy concienciados en la importancia y beneficios del aprendizaje de la lengua inglesa en los primeros años de vida.

Nuestra lengua materna es el español y nuestro reto es buscar herramientas que nos ayuden a la exposición de la lengua inglesa en nuestras hijas.

El objetivo de este blog es compartir las herramientas que utilizamos así como poder obtener otras que nos aporten nuestros lectores.

Espero sea una herramienta útil.

Saludos

Beatriz Estevan